Vietnamese

Bản tin của SBS Tiếng Việt sẽ có những nội dung chính.

Hiệp ước puk puk sẽ chứng kiến việc Úc đầu tư hàng triệu đô la vào lực lượng quốc phòng của Papua New Guinea. Một phần then chốt của thỏa thuận là việc thành lập lực lượng đặc nhiệm nhằm tuyển dụng công dân PNG vào Lực lượng Quốc phòng Úc (ADF), song động thái này đã vấp phải chỉ trích từ các cựu quân nhân PNG cho rằng hiệp ước có thể gây hại, bởi PNG không cùng chia sẻ nỗi lo ngại của Úc về Trung Quốc.

Hơn một tuần sau khi lệnh ngừng bắn ở Gaza được thực thi, các quan chức cấp cao của Hoa Kỳ đã đến thăm Israel để thảo luận về các phương thức tiến tới giai đoạn tiếp theo của kế hoạch hòa bình 20 điểm của Tổng thống Donald Trump.

Một buổi gây quỹ đặc biệt do cộng đồng người Việt tại Victoria tổ chức sẽ diễn ra vào ngày 9 tháng 11 để ủng hộ Cao ủy Liên Hiệp Quốc về người tị nạn (UNHCR), cơ quan từng đóng vai trò sống còn trong hành trình vượt biển của hàng trăm ngàn người Việt sau năm 1975. Số tiền này sẽ hỗ trợ những người đang chạy trốn khỏi chiến tranh, bạo lực và thiên tai trên khắp thế giới từ Gaza, Ukraine, cho đến các khu vực đang chịu khủng hoảng nhân đạo.

Một số tin chính trong bản tin tối 22-10-2025.

Biến đổi khí hậu không chỉ khiến thời tiết ngày càng khắc nghiệt hơn, mà còn âm thầm “rút ruột” túi tiền của hàng triệu chủ nhà Úc. Một báo cáo mới cho thấy tổng giá trị bất động sản ở các vùng có nguy cơ ngập lụt đã sụt giảm tới 42.2 tỷ đô la, cho thấy rủi ro khí hậu đang trở thành “án phạt vô hình” đối với người dân.

Thủ tướng Anthony Albanese tiết lộ rằng ông đã tặng Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump một mô hình tàu ngầm nhân chuyến thăm chính thức tới Washington, đồng thời bày tỏ sự ủng hộ đối với việc Đại sứ Úc tại Mỹ, ông Kevin Rudd, tiếp tục đảm nhiệm vai trò của mình.

Australia is home to the world’s oldest living cultures, yet remains one of the few countries without a national treaty recognising its First Peoples. This means there has never been a broad agreement about sharing the land, resources, or decision-making power - a gap many see as unfinished business. Find out what treaty really means — how it differs from land rights and native title, and why it matters. - Là người nhập cư tại Úc, bạn hẳn hiểu tầm quan trọng của việc tôn trọng văn hóa và phong tục nơi đây. Úc là quê hương của người Thổ dân và người dân đảo Torres – những cộng đồng có nền văn hóa lâu đời nhất thế giới. Tuy nhiên, khác với nhiều quốc gia khác, Úc chưa có hiệp ước công nhận họ là những người dân đầu tiên.

Mặt trận ngoại giao đã chiếm lĩnh chiến trường trong cuộc chiến Ukraine, khi Washington, Moscow và Kyiv đưa ra những con đường hoàn toàn khác nhau, hướng tới hòa bình. Điện Kremlin cho biết, vẫn chưa ấn định ngày tổ chức hội nghị thượng đỉnh Trump-Putin, trong khi Washington khẳng định đòn bẩy chứ không phải nhượng bộ, sẽ chấm dứt chiến tranh.

Các nhà nghiên cứu Úc đã phát hiện ra rằng, việc cho con bú có thể bảo vệ phụ nữ khỏi ung thư vú, bằng cách tăng cường khả năng miễn dịch. Theo một nghiên cứu mới, việc mang thai và cho con bú sản sinh ra các tế bào T chống nhiễm trùng, giúp bảo vệ cơ thể khỏi các tế bào bất thường, có thể phát triển thành ung thư.

Một thập niên sau khi một nghiên cứu tiên phong chứng minh rằng, việc cho trẻ nhỏ ăn các sản phẩm từ đậu phộng, có thể ngăn ngừa các bệnh dị ứng nguy hiểm đến tính mạng, một nghiên cứu mới của Hoa Kỳ đã cho thấy điều này đang tạo ra sự khác biệt lớn trong thực tế. Nghiên cứu cho thấy, khoảng 60.000 trẻ em tại Hoa Kỳ đã tránh được dị ứng đậu phộng, sau khi hướng dẫn mới được ban hành vào năm 2015, về thời điểm nên cho trẻ nhỏ ăn chất gây dị ứng này.

Thỏa thuận khoáng sản chiến lược mới được ký kết giữa Úc và Hoa Kỳ đã khiến thị trường chứng khoán tăng vọt, khi giới đầu tư tin rằng cú bắt tay này sẽ phá vỡ thế độc quyền của Trung Quốc trong chuỗi cung ứng đất hiếm toàn cầu.

Một số tin chính trong bản tin trưa 22-10-2025.

Một chương trình của ECCNSW giúp những người cao niên có nguồn gốc di dân học về an toàn đường bộ để tiến tới mục tiêu không có ai tử vong và chấn thương nghiêm trọng trên các tuyến đường của tiểu bang vào năm 2050.

Một số tin chính trong bản tin tối ngày 21-10-2025.

Lệnh ngừng bắn, một phần trong kế hoạch nhiều giai đoạn của Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump về Gaza, đã bị lung lay sau khi một cuộc tấn công của Palestine khiến hai binh sĩ Israel thiệt mạng, dẫn đến các cuộc không kích của Israel khiến hàng chục người thiệt mạng.

Hàng nghìn trang web, ứng dụng và dịch vụ trên toàn cầu ngừng hoạt động vì bị mất kết nối internet ở qui mô lớn. Trục trặc kỹ thuật này bắt nguồn từ các trung tâm dữ liệu của Hoa Kỳ do Amazon Web Services [AWS] vận hành, công ty kiểm soát 30% thị trường điện toán đám mây toàn cầu, vốn là nền tảng cho các dịch vụ dựa trên web như ứng dụng và trang web.

Tuần này, hơn một tỷ người trên khắp thế giới đang cùng nhau mừng lễ Diwali – lễ hội tôn giáo kỷ niệm chiến thắng của ánh sáng trước bóng tối. Đây là dịp đặc biệt quan trọng đối với các cộng đồng Nam Á tại Úc. Nhưng có một gia đình còn đi xa hơn thế – họ đã trở về Ấn Độ để đón lễ hội này.

Nhiều vụ lừa đảo tài chính nở rộ trong cộng đồng người Việt – từ những sàn giao dịch tiền ảo (crypto) giả mạo, việc làm online, đến các cuộc thi sắc đẹp trá hình. Không ít người bị cuốn vào lời mời đầu tư 'nhân đôi, nhân năm' tài sản, hoặc nhận được các cuộc gọi giả mạo từ “Sở thuế” hay “Đại sứ quán Việt Nam”, đe dọa có nợ hoặc kiện tụng để buộc họ chuyển tiền.

Cuộc gặp giữa Tổng thống Donald Trump và Thủ tướng Anthony Albanese tại Tòa Bạch Ốc được coi là thành công, bất chấp "khoảnh khắc căng thẳng" bất ngờ với Đại sứ Kevin Rudd. Sau 10 tháng sắp xếp, hai "người bạn" đã ký kết một Thỏa thuận Khoáng sản Quan trọng và Đất hiếm lịch sử, trị giá AU$13 tỷ. Thỏa thuận này, nhằm phá vỡ thế độc quyền của Trung Quốc, đã củng cố vững chắc mối quan hệ Mỹ-Úc và đảm bảo tương lai của AUKUS. Úc ra về với một đồng minh thân thiết và một cam kết đầu tư khổng lồ.