Vietnamese

Ít nhất mười hai người đã thiệt mạng và gần ba mươi người bị thương sau khi một kẻ đánh bom liều chết kích nổ bom bên ngoài một tòa án quận ở Islamabad. Một nhánh của Taliban Pakistan, được biết đến với tên gọi Jamaat-ul-Ahrar, đã nhận trách nhiệm về vụ nổ, phá toang một trong những khu vực pháp lý đông đúc nhất thủ đô.

Một cuộc biểu tình của những người theo Tân Quốc xã bên ngoài Tòa nhà Quốc hội New South Wales đã gây chấn động trong cộng đồng Do Thái và đa văn hóa tại Sydney. Chính quyền tiểu bang đã bị chỉ trích sau khi có thông tin tiết lộ rằng có sự chấp thuận của Cảnh sát New South Wales. Vậy chính xác thì tại sao cuộc biểu tình của Tân Quốc xã này lại được phép diễn ra ngay từ đầu?

Hơn 1 phần 3 thế hệ Z và thế hệ Millennials, tất cả đều coi lòng tốt là giá trị hàng đầu, vượt trên tất cả những giá trị khác, tiếp theo là sự trung thực và tôn trọng. Thực tế gần như tất cả người Úc đều tin rằng, những hành động tử tế có tác động tích cực đến sức khỏe tinh thần, với gần 2 phần 3 cho rằng tác động này là đáng kể. Nhân 'Ngày Lòng tốt Thế giới' hay 'World Kindness Day' nhằm ngày 13 tháng 11, tổ chức Kind Collective đang quyên góp ít nhất 40 ngàn đô la, để tài trợ cho các chương trình giảng dạy về lòng tốt tại trường học, khi hợp tác với Kindness Factory và siêu thị Big W.

Financial planning can feel stressful for any parent. When it comes to saving for your child’s future, knowing your options helps make informed decisions. And teaching your kid healthy money habits can be part of the process. - Hỗ trợ con mua chiếc xe đầu tiên, tài trợ một chuyến du lịch nước ngoài sau khi tốt nghiệp, hoặc tiết kiệm cho khoản đặt cọc mua nhà... dù là hỗ trợ thứ gì, bạn cũng cần lập kế hoạch tài chính, đồng thời giáo dục con về tài chính cũng quan trọng không kém cho tương lai của chúng.

Vụ nổ xe hơi kinh hoàng xảy ra gần ga tàu điện ngầm Red Fort trong khu phố cổ của thành phố New Delhi, đã xé toạc một trong những con đường đông đúc nhất, thiêu rụi nhiều phương tiện và khiến nhiều người bị thương và thiệt mạng.

John Laws, một trong những người dẫn chương trình phát thanh đối thoại có ảnh hưởng nhất nước Úc, đã qua đời ở tuổi 90. Những lời tri ân dành cho vị phát thanh viên huyền thoại này, đã được gửi đến từ các đồng nghiệp cũ, cho đến các chính trị gia từng e ngại ông. Sự nghiệp của ông kéo dài hơn 7 thập niên, thế nhưng không phải là không có những tranh cãi.

Ngày 11 tháng 11 năm 1975, cách đây tròn 50 năm, nước Úc trải qua cuộc khủng hoảng hiến pháp kịch tính nhất trong lịch sử khi Toàn quyền Sir John Kerr bãi nhiệm Thủ tướng Gough Whitlam. Cùng tìm hiểu toàn bộ câu chuyện này.

Dự án khoa học lớn nhất của Úc và cũng là cuộc kiểm đếm ếch lớn nhất thế giới kéo dài một tuần, đang được tiến hành. Tiếng kêu, rồi tiếng chíp chíp và lách cách của 1,3 triệu con ếch, đã được ghi nhận thông qua ứng dụng FrogID. Sáng kiến này do Bảo tàng Úc dẫn đầu, đã góp phần phát hiện ra 13 loài ếch mới của Úc, bao gồm 4 loài được mô tả là "mới đối với khoa học", trong năm qua.

Bạn có thường uống nước ngọt không đường hoặc dùng chất làm ngọt nhân tạo - đường hóa học - để thay thế đường tự nhiên? Gần đây, nhiều thông tin trên mạng gây lo ngại rằng ăn đường hóa học lâu dài có thể ảnh hưởng đến sức khỏe hoặc trí nhớ. Khoa học hiện nay nhận định thế nào?

Nhiều người nghĩ nghề điều dưỡng chỉ gắn với các ca trực trong bệnh viện, nhưng thực tế ngành này mở ra nhiều hướng phát triển đa dạng, từ chăm sóc cộng đồng, y tế công cộng đến quản lý và tư vấn sức khỏe. Với phụ nữ sau khi lập gia đình, điều dưỡng vẫn mang đến cơ hội làm việc linh hoạt, giúp cân bằng giữa nghề nghiệp và cuộc sống.

Các tin chính trong bản tin.

Dự án Southwest Metro - tuyến metro thay thế cho đoạn đường sắt T3 cũ giữa Sydenham và Bankstown - đã chính thức bước vào giai đoạn chạy thử tốc độ cao trong tuần này. Đây được xem là bước tiến lớn hướng tới mục tiêu đưa vào vận hành dịch vụ metro với tần suất 4 phút/chuyến trong giờ cao điểm.

Bản tin của SBS Tiếng Việt sẽ có những nội dung chính.

Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump đang đe dọa kiện BBC vì cáo buộc họ đã biên tập phát biểu của ông để khiến người xem có cảm giác ông đã kích động bạo lực trước cuộc bạo loạn tại Điện Capitol Hoa Kỳ ngày 6 tháng 1 năm 2021.

Lực lượng Hỗ trợ Nhanh bán quân sự của Sudan, RSF, đã đồng ý với một lệnh ngừng bắn nhân đạo do các nhà trung gian đề xuất, dấu hiệu đầu tiên cho thấy khả năng hòa bình sau gần ba năm xung đột tàn khốc. Nhóm này cho biết lệnh tạm dừng nhằm mục đích cho phép viện trợ đến được với dân thường, nhưng Quân đội Sudan vẫn chưa chấp nhận các điều khoản này, đồng thời yêu cầu các tay súng R-S-F trước tiên phải rút khỏi các khu vực đông dân cư.

Các thành viên của một số cộng đồng đa văn hóa tại Úc đã phản ứng trước chiến thắng của Zohran Mamdani trong cuộc bầu cử Thị trưởng Thành phố New York tuần này. Vị thị trưởng đắc cử 34 tuổi này sẽ là người trẻ nhất của thành phố đảm nhiệm vai trò này trong hơn một thế kỷ và sẽ làm nên lịch sử với tư cách là thị trưởng Hồi giáo đầu tiên của thành phố, người đầu tiên có nguồn gốc Nam Á và là người đầu tiên sinh ra ở Châu Phi.

Sau những hiện tượng thời tiết cực đoan trên khắp đất nước trong năm nay, Ấn Độ sẽ là một trong những quốc gia tham dự COP 30 tuần này, kêu gọi các nước phát triển đầu tư nhiều hơn để giảm thiểu tác động của biến đổi khí hậu. Tại hội nghị COP năm ngoái, các đại biểu đã nhất trí về mục tiêu tài chính mới là 450 tỷ đô la mỗi năm vào năm 2035 để hỗ trợ các nước đang phát triển. Nhưng nhiều người ở Nam bán cầu cho rằng con số đó là chưa đủ.

Một trong những hình thức đang khiến nhiều người rơi vào bẫy lừa đảo là 'deepfake video call', các cuộc gọi video có hình ảnh và giọng nói giả mạo y như thật, khiến nạn nhân tin rằng họ đang nói chuyện với người thân hoặc bạn bè. Câu chuyện của chị Minh Tâm, một người Việt đang sinh sống tại Sydney, là lời cảnh báo thực tế và mạnh mẽ về hình thức lừa đảo mới này.

Các chuyên gia cảnh báo nguy cơ trí tuệ nhân tạo bị thao túng nhằm phát tán tin giả, trong bối cảnh cơ quan tình báo Úc lo ngại về sự gia tăng của hoạt động tuyên truyền thân Nga.

Bản tin của SBS Tiếng Việt sẽ có những nội dung chính.