SBS Spanish - SBS en español

Ecuador decidirá el domingo 16 de noviembre si permite el regreso de bases militares extranjeras y abre la puerta a una nueva Constitución, en un referendo crucial para su presidente Daniel Noboa, aliado cercano de Estados Unidos y en guerra contra el narcotráfico.

Duration:00:08:26

Slow Spanish | Oposición de Victoria critica un plan para encarcelar a menores como adultos por delitos

¡Hola! Welcome to SBS Slow Spanish, a new podcast designed in Australia specifically for those interested in learning the second most spoken language in the world. This is our weekly news flash in Spanish for November 14th, 2025.

Duration:00:08:28

Tres expertas, una comunidad: lo que todo hispanohablante debe saber sobre el sistema de salud en Australia

De inmigrantes para inmigrantes: conoce a tres mujeres hispanas que están tratando de mejorar la experiencia y servicios en el sistema de salud australiano para la comunidad hispanohablante. Fernanda Peñaloza, Estela Fuentes y Patricia Ríos conversan sobre su labor y resultados.

Duration:00:48:16

Deportes SBS Spanish | Carlos Alcaraz, número uno en el ranking ATP de tenis tras vencer a Musseti en Turín

Carlos Alcaraz logró este jueves el primero de los dos objetivos de su semana en el Masters ATP en Turín: tras su victoria ante Lorenzo Musetti, el español se aseguró terminar el año en lo más alto del ranking ATP. La selección de Francia se clasificó este jueves al Mundial 2026 al vencer a Ucrania 4-0 gracias a un doblete de Kylian Mbappé. Escucha estas y otras noticias de deportes del 14 de noviembre.

Duration:00:06:40

Noticias SBS Spanish | Un número de escuelas de Camberra cierran por temor a la contaminación con asbestos

Un número de escuelas de Camberra cierran por temor a la contaminación con asbestos. La líder de la oposición, Sussan Ley, defiende la aceptación internacional de su nueva política climática en contra de las cero emisiones netas. Escucha estas y otras noticias importantes del 14 de noviembre.

Duration:00:13:03

Política | Por primera vez en Chile, más de 800 mil extranjeros podrán votar en elección presidencial

Este domingo 16 de noviembre, Chile vivirá una jornada electoral histórica. Por primera vez en una elección presidencial, más de 886 mil personas extranjeras estarán habilitadas para votar voluntariamente, según cifras del Servicio Electoral (Servel).

Duration:00:05:48

MiniPod: Piece of cake | Words we use - MiniPod: Piece of cake | Words we use

Learn a new phrase and make your English sound more natural and interesting. Words We Use is a bilingual series that helps you understand idioms like 'a piece of cake' - Aprende una nueva expresión y haz que tu inglés suene más natural e interesante. Words We Use es una serie bilingüe que te ayudará a entender expresiones como "a piece of cake".

Duration:00:03:41

Deportes SBS Spanish | Honduras y Jamaica, a un paso del Mundial; Costa Rica y Panamá tiemblan

Honduras y Jamaica llegan a la penúltima fecha de la eliminatoria de Concacaf con la posibilidad de clasificar para el Mundial de Norteamérica 2026. Escucha el resumen deportivo de este jueves 13 de noviembre 2025.

Duration:00:09:40

Programa | Spanish | Victoria firma el primer tratado con los pueblos aborígenes

Programa 13/11/2025: Te contamos sobre el histórico tratado en Australia con los pueblos aborígenes. Conversamos con Black Feather Circle sobre memorias ancestrales y arte. Hablamos del aumento de residentes latinoamericanos en España y de lo más destacado de los deportes.

Duration:00:52:50

Noticias SBS Spanish | Partido Liberal ha acordado eliminar el objetivo de cero emisiones netas para 2050

El primer ministro afirma que los Liberales están abandonando la acción climática porque no creen en la ciencia ni en la reducción de las facturas de energía. Escucha el resumen informativo de este jueves 13 de noviembre 2025.

Duration:00:11:47

Política | Australia firma primer tratado con los pueblos aborígenes: un capítulo histórico hacia la reconciliación

Australia firma el primer tratado moderno con los pueblos aborígenes, convirtiendo en ley un acuerdo histórico en el estado de Victoria. El tratado reconoce los derechos, la conexión ancestral con la tierra y las heridas del pasado colonial.

Duration:00:14:11

Cultura | En Traducción: Un Club de Lectura – Donde los idiomas se encuentran y las historias se transforman

Descubre En Traducción: Un Club de Lectura, una iniciativa de la Fundación Think+DO Tank que celebra la traducción literaria como un puente entre idiomas y culturas. Rosario Lázaro Igoa nos cuenta sobre este proyecto.

Duration:00:13:21

Etty Garabelli: “Muchas veces buscamos maneras de justificar comportamientos abusivos”

En el marco de la Conferencia Nacional de Salud y Bienestar Multicultural de FECCA en Melbourne, la consejera y terapeuta Etty Garabelli conversa sobre los desafíos que viven los inmigrantes en Australia al buscar apoyo ante la violencia doméstica.

Duration:00:11:22

Programa | Spanish | La nutricionista Catalina Larach aconseja sobre alimentos saludables para menores

La nutricionista Catalina Larach nos ayuda a despejar dudas sobre cómo elegir alimentos saludables, especialmente para menores. La orientadora Etty Garabelli, experta en violencia doméstica, nos habla de esta realidad en Australia y de algunos de los servicios disponibles para ayudar a los afectados. Escucha estas y otras historias en el programa del 12 de noviembre.

Duration:00:54:21

Noticias | La ASIO acusa a hackers chinos de intentar infiltrarse en infraestructuras críticas de Australia

El jefe de los servicios de inteligencia de Australia advierte que los piratas informáticos respaldados por el gobierno chino están atacando cada vez más las infraestructuras críticas del país, incluidos aeropuertos, redes energéticas y sistemas de telecomunicaciones. Escucha el resumen de noticias de este miércoles 12 de noviembre de 2025.

Duration:00:10:58

Cultura | La guitarra de Paco Lara y la flauta de Jorge Pardo dialogan en clave flamenca en gira australiana

El guitarrista jerezano Paco Lara conversa con SBS Audio sobre su próxima gira por Australia junto al legendario y multipremiado músico Jorge Pardo, pionero en la fusión de flamenco y jazz y antiguo colaborador de Paco de Lucía. Lara explica cómo este encuentro entre guitarra y flauta recupera la esencia del flamenco a través de la improvisación, sin perder la pureza del género.

Duration:00:09:50

Hablemos de fútbol | Leo Messi en el Camp Nou despierta especulaciones sobre su posible retorno a Barcelona

El argentino se presentó en la que fue su casa durante años y sin avisar al club y generando gran desconcierto en el propio club catalán.

Duration:00:10:48

Política | Entre masacres carcelarias, Ecuador busca recuperar el control de la seguridad

A pocos días de una consulta popular centrada en reformas políticas, Ecuador enfrenta una nueva masacre carcelaria que vuelve a poner en evidencia la profundidad de su crisis de seguridad. El fin de semana, al menos 31 reclusos fueron asesinados en la cárcel de Machala, en la provincia de El Oro, durante enfrentamientos entre bandas criminales rivales.

Duration:00:05:09

Pulso digital: Problemas de seguridad en el Louvre y la contraseña que da “vergüenza ajena”