Vietnamese

Australia may be known for its beaches, but its snowfields offer unforgettable winter experiences—whether you're skiing, tobogganing, throwing snowballs, or seeing snow for the very first time. In this episode, we’ll guide you through everything you need to know for a snow trip, from what to pack and where to go, to how to stay safe, warm, and ready for fun. - Mọi điều cần biết để lên kế hoạch cho chuyến đi chơi tuyết: bạn nên mang theo gì, nên đến đâu, và làm sao để giữ ấm, an toàn và sẵn sàng cho chuyến phiêu lưu.

Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump thề quyết sẽ "giải phóng Los Angeles", khi gởi 4.000 lính Vệ binh Quốc gia và 700 binh sĩ Thủy quân Lục chiến, để dập tắt tình trạng bất ổn thực thi luật chống nhập cư. Những người chỉ trích, bao gồm Thị trưởng Karen Bass, cho biết hành động này đã gieo rắc nỗi sợ hãi trong cộng đồng người nhập cư và làn sóng biểu tình lan tràn tại Chicago và Atlanta.

Bốn tháng sau vụ vi phạm dữ liệu phòng khám hiếm muộn, một khách hàng cảm thấy mù mờ về cuộc điều tra và cách anh ta và đứa con, được thụ tinh bằng tinh trùng hiến tặng có thể bị ảnh hưởng. Trong khi đó, tiền sử dùng thuốc và bệnh tâm thần của gia đình họ, đang bị tội phạm mạng chia sẻ trực tuyến.

Úc đã áp đặt lệnh trừng phạt đối với hai thành viên của chính phủ Israel, khi thực hiện hành động này cùng với 4 quốc gia khác. Việc này được một số người hoan nghênh, nhưng có lo ngại rằng nó sẽ cản trở tiến trình hòa bình đang diễn ra.

Đội tuyển bóng đá Úc Socceroos đã đủ điều kiện tham dự World Cup một lần nữa, với chiến thắng trước Saudi Arabia. Cảm xúc lẫn lộn giữa việc ăn mừng những gì đã đạt được, trong khi tự hỏi làm thế nào để thực hiện bước tiếp theo.

According to the United Nations, governments around the world are struggling to counter hate speech. - Theo Liên Hợp Quốc, các chính phủ trên khắp thế giới đang phải đấu tranh để chống lại phát ngôn thù địch.

Bản tin của SBS Tiếng Việt sẽ có những nội dung chính.

Đại hội CĐNVTD Liên bang sẽ diễn ra ở Melbourne, Victoria trong hai ngày 14-15/6 với mục đích giải quyết những khó khăn, thách thức của từng CĐNVTD tiểu bang, chuẩn bị các sự kiện kỷ niệm 50 năm người Việt định cư tại Úc.

Một số tin tức trong bản tin thời sự của SBS Tiếng Việt.

Các nhà cung cấp dịch vụ ‘Mua ngay, Trả sau’ như Afterpay và Zip’ đã bị ảnh hưởng bởi các quy định mới của chính phủ, nhưng điều đó có ý nghĩa gì đối với khoảng 40 phần trăm người Úc’ sử dụng các sản phẩm này? Các luật mới phân loại các sản phẩm này là một hình thức tín dụng, yêu cầu các nghĩa vụ cho vay có trách nhiệm, kiểm tra tín dụng và các biện pháp bảo vệ khác cho khách hàng.

"Kinh hoàng". Đó là cách Thủ tướng mô tả vụ việc ở Los Angeles, nơi cảnh sát bắn một nhà báo Úc bằng đạn cao su. Ông đã đưa ra bình luận tại Câu lạc bộ Báo chí Quốc giam, trong bài phát biểu quan trọng đầu tiên của mình, kể từ cuộc bầu cử. Ông cũng tuyên bố, chính phủ sẽ tổ chức một cuộc họp bàn tròn toàn quốc vào tháng 8, để cố gắng thúc đẩy năng suất.

Một trong các tổ chức giúp đỡ các thiếu niên thuộc các giáo xứ Công Giáo là Phong trào Thiếu Nhi Thánh Thể và các bậc cao niên vốn trước đây xuất thân từ đoàn thể nầy, nay đảm nhận vai trò cố vấn hay huấn luyện cho thế hệ tiếp nối. Ông Phùng Hải Sơn là một trong những người bước vào tuổi cao niên, nhưng vẫn hoạt động không mệt mỏi trong vai trò huấn luyện cao cấp cho Phong trào Thiếu Nhi Thánh Thể tại nước Úc.

Thặng dư thương mại của Việt Nam với Hoa Kỳ tăng mạnh trong tháng 5, trong khi nhập khẩu từ Trung Quốc cũng tăng vọt - có thể làm trầm trọng thêm những điểm nhạy cảm trong đàm phán thuế đối ứng với Washington.

Mười một người chết bao gồm bao gồm kẻ xả súng, và những người khác bị thương nghiêm trọng trong vụ tấn công bằng súng tại một trường trung học ở thành phố Graz, được mô tả là chết chóc nhất trong lịch sử hiện đại của Áo.

Một số tin chính trong bản tin trưa Thứ Tư ngày 11-06-2025.

Sau một chu kỳ tăng kéo dài suốt 4 năm, lãi suất tại Úc hiện đang có dấu hiệu chững lại và có thể sẽ giảm thêm vài đợt trong 6 tháng cuối năm. Thế nhưng, điều này liệu có đủ để vực dậy thị trường bất động sản? Nếu lãi suất giảm thêm, người mua nhà nên chờ, hay nên mua ngay. Tìm hiểu về chính sách hỗ trợ người mua nhà lần đầu và thị trường cho thuê nhà tại các tiểu bang.

Cách đây đúng 50 năm, SBS bắt đầu lên sóng với những chương trình phát thanh đa ngôn ngữ đầu tiên tại Sydney và Melbourne. Đáng chú ý, buổi phát sóng đầu tiên trong lịch sử SBS được thực hiện bằng tiếng Hy Lạp. Năm 2025 cũng là dấu mốc đặc biệt khác: tròn nửa thế kỷ kể từ khi tàu Patris, con tàu huyền thoại từng đưa hàng chục ngàn người Hy Lạp đến Úc, rời bờ biển Úc lần cuối cùng.

Các tin chính trong bản tin.

Trong hành trình 50 năm của cộng đồng Việt tại Úc, Vovinam đã có 40 năm song hành và cùng phát triển. Việt Võ Đạo không chỉ đơn thuần là một môn võ truyền thống mà còn là biểu tượng văn hóa gắn kết cộng đồng người Việt xa quê. Ngày lễ Giỗ Tổ Vovinam tại võ đường Chester Hill Sydney, các môn sinh và võ sư chia sẻ các câu chuyện, làm nổi bật vai trò của Vovinam trong việc rèn luyện thể chất, nuôi dưỡng đạo đức, và giữ gìn bản sắc Việt trong cộng đồng người Việt tại Úc.

Ký giả Lauren Tomasi của Channel Nine đã bị dính một viên đạn cao su từ cảnh sát, trong cuộc biểu tình ở Los Angeles vào thứ Hai. Trong một dòng đăng tin trên mạng xã hội, Tomasi cho biết cô "hơi đau nhưng vẫn ổn". Tuy nhiên, vụ này cũng dấy lên nhu cầu giải quyết các mối đe dọa đối với sức khỏe, thậm chí là sinh mạng của giới ký giả, đặc biệt là khi làm việc tại các hiện trường nguy hiểm.