SBS Dari-logo

SBS Dari

SBS (Australia)

Independent news and stories from SBS Audio, connecting you to life in Australia and Dari-speaking Australians. - اخبار و گزارش‌ھاى بى‌طرفانه‌ای كە شما را بە زندگى در آستراليا و آستراليایی‌ھاى درى‌زبان پیوند می‌دهند.

Location:

Sydney, NSW

Description:

Independent news and stories from SBS Audio, connecting you to life in Australia and Dari-speaking Australians. - اخبار و گزارش‌ھاى بى‌طرفانه‌ای كە شما را بە زندگى در آستراليا و آستراليایی‌ھاى درى‌زبان پیوند می‌دهند.

Language:

Multilingual

Contact:

SBS Radio Sydney Locked Bag 028 Crows Nest NSW 1585 Australia (02) 9430 2828


Episodes
Ask host to enable sharing for playback control

خبرنگار ما برای جنوب آسیا: ادارهٔ یونیسف ملل متحد کمک را برای اطفال زلزله زدهٔ کنر تقاضا کرده است

12/4/2025
گزارش كامل خبرنگار ما، به شمول اوضاع امنيتى و تحولات مهم ديگر در افغانستان را در اين‌جا شنيده مى توانيد.

Duration:00:08:57

Ask host to enable sharing for playback control

خلاصه مهمترين خبرهای روز از بخش درى راديوى اس‌بى‌اس

12/4/2025
خلاصه خبرهای مهم امروز ۵ ماه نوامبر۲۰۲۵ به زبان درى از اس‌بى‌اس را در اين‌جا شنيده مى توانيد

Duration:00:05:25

Ask host to enable sharing for playback control

MiniPod: To shout | Words we use - مینی پاد: فریاد زدن | کلماتی که ما استفاده می‌کنیم

12/4/2025
Learn a new phrase and make your English sound more natural and interesting. Words We Use is a bilingual series that helps you understand idioms like 'to shout'. - یک عبارت جدید بیاموزید و زبان انگلیسی خود را طبیعی‌تر و جالب‌تر کنید. «کلمات ما استفاده می‌کنیم» یک مجموعه دو زبانه است که به شما کمک می‌کند اصطلاحاتی مانند «فریاد زدن» را درک کنید.

Duration:00:02:24

Ask host to enable sharing for playback control

خلاصه مهمترين خبرهای روز از بخش درى راديوى اس‌بى‌اس

12/3/2025
خلاصه خبرهای مهم امروز ۴ ماه نوامبر۲۰۲۵ به زبان درى از اس‌بى‌اس را در اين‌جا شنيده مى توانيد

Duration:00:05:20

Ask host to enable sharing for playback control

تحقیقات ملل متحد در مورد روش توقیف مهاجرتی آسترالیا و چگونگی مطابقت آن با قوانین حقوق بشر

12/3/2025
نحوهٔ بازداشت و توقیف مهاجرتی آسترالیا این هفته تحت بررسی سازمان ملل متحد قرار گرفته است. تفصیلات را در اینجا شنیده می توانید.

Duration:00:12:14

Ask host to enable sharing for playback control

A parent’s guide to help teens adjust to social media age restrictions - درک ممنوعیت رسانه‌های اجتماعی برای نوجوانان

12/3/2025
Australia is restricting access to social media accounts for under-16s, and many families are wondering what it means in practice. While the rules place responsibility on tech platforms rather than young people or their parents, the changes may still create stress for teens who rely on social media to stay connected. Find out how the ban will work, why connection still matters, and how experts suggest supporting young people through the transition. - ممنوعیت استفاده نوجوانان از رسانه‌های اجتماعی در آسترالیا به‌زودی آغاز می‌شود، اما هنوز هم سردرگمی زیادی درباره نحوه اجرای این ممنوعیت وجود دارد. جزئیات همچنان در حال تغییر است، اما یک نکته روشن است؛ این‌که خانواده‌ها نقش مرکزی را در کمک به اطفال شان در سازش با شرایط نو دارند. پس چگونه می‌توان با نوجوانان درباره این تغییرات صحبت کرد و با آن‌ها درباره حفظ ارتباط با همسالان‌شان گفتگوهای سالم انجام داد؟ در این قسمت "روزنه‌ای به آسترالیا" در باره تغییرات پیشرو و توصیه‌های کارشناسان برای کمک به اطفال بخاطر آماده شدن شان برای این تغییرات صحبت می کنیم.

Duration:00:08:46

Ask host to enable sharing for playback control

درندۀ نامرئی | قسمت سوم | کنترول اجباری

12/3/2025
در قسمت‌های گذشته سلسله پادکست "درنده نامرئی" به بررسی همه‌جانبه خشونت خانگی پرداخته و در مورد علت و عوامل آن صحبت و تأثیرات و طرق جلوگیری آن بررسی گردید. هم‌چنان ازدواج اجباری بطور همه‌جانبه بررسی گردید. در این قسمت که بخش سوم سلسله پادکست "درندۀ نامرئی" می‌باشد به کنترول اجباری پرداخته می‌شود.

Duration:00:14:43

Ask host to enable sharing for playback control

خلاصه مهمترين خبرهای روز از بخش درى راديوى اس‌بى‌اس

12/2/2025
خلاصه خبرهای مهم امروز ۳ ماه نوامبر۲۰۲۵ به زبان درى از اس‌بى‌اس را در اين‌جا شنيده مى توانيد

Duration:00:05:25

Ask host to enable sharing for playback control

پناهندگان یک‌سوم قربانیان غرق‌شدن؛ هشدار تازه به خانواده‌ها درباره مصوونیت حوض‌های شنا

12/2/2025
شنا و آب‌بازی از سرگرمی‌های مردم آسترالیا در فصل گرمی و رخصتی‌های کرسمس و سال‌ نو است. مردم با فرارسیدن این فصل در سواحل بحری، دریاها و یک تعداد دیگر هم در حوض‌های آب‌بازی خانگی شان مشغول فعالیت‌های آبی و شنا می‌شوند. اما هر سال یک تعداد زیادی از مردم حین شرکت در فعالیت‌های آبی و شنا جان‌های شان را از دست می‌دهند. طبق ارقام ادارات رسمی در سال گذشته از آغاز ماه جولای سال ۲۰۲۴ تا تا پایان ماه جون سال ۲۰۲۵ جمعاً ۳۵۷ تن در اثر غرق شدن جان‌های شان را در آسترالیا از دست دادند. طبق این ارقام ۱۵۴ در ابحار و سواحل، ۱۲۲ تن در دریاها، جوی‌ها و خلیج‌ها و ۳۵ تن در حوض‌های آب‌بازی به شمول حوض‌های خانگی کشته شده‌اند. این ارقام نشان می‌دهند که ۳۳ درصد کسانی‌که در فعالیت‌های آبی جان داده‌اند، مهاجرین یا متولدین خارج از آسترالیا بوده‌اند. یک بررسی که به مناسبت ماه جاری آگاهی‌دهی در باره اهمیت بررسی دروازه‌های حوض‌های آب‌بازی انجام شده است، نشان می‌دهد که تقریباً نیمی از مالکان حوض‌های شنا در آسترالیا، مطمئن نیستند که آیا دروازه حوض شان از بررسی و تفتیش ایمنی موفق بدر خواهد آمد یا خیر؟

Duration:00:06:52

Ask host to enable sharing for playback control

خبرنگار ما برای جنوب آسیا: حکومت طالبان ملل متحد دربارهٔ گسترش بیمارایدز در افغانستان ابراز نگرانی کرده اند

12/2/2025
گزارش كامل خبرنگار ما، به شمول اوضاع امنيتى و تحولات مهم ديگر در افغانستان را در اين‌جا شنيده مى توانيد.

Duration:00:08:18

Ask host to enable sharing for playback control

پیشبینی افزایش خطر آتش سوزی ها در تابستان امسال در آسترالیا

12/2/2025
چشم‌انداز تازهٔ آتش‌سوزی‌های جنگلی، افزایش خطر آتش‌سوزی را در بخش‌هایی از آسترالیا در تابستان امسال پیش‌بینی می‌کند. با وجود بارندگی‌های اخیر در جنوب‌شرق کشور، مقامات می‌گویند زمان زیادی لازم نیست تا آتشی شعله‌ور شود، و با آغاز تابستان، از آسترالیایی‌ها خواسته می‌شود که ایمنی خود را نادیده نگیرند. تفصیلات را در اینجا شنیده می توانید.

Duration:00:04:54

Ask host to enable sharing for playback control

مهمترين اخبار روز از بخش درى راديوى اس بى اس

12/2/2025
اخبار مهم امروز ۲ دسمبر ۲۰۲۵ به زبان درى از اس بى اس را در اينجا شنيده مى توانيد.

Duration:00:12:49

Ask host to enable sharing for playback control

افزایش سرسام‌آور قروض شخصی: آسترالیایی‌های مقروض با فشار مالی بی‌سابقه روبرو هستند

12/1/2025
در حالی که افزایش سرسام‌آور مخارج زندگی، مسکن را به بزرگترین نگرانی مالی آسترالیایی‌ها تبدیل کرده است ارقام جدید نشان می‌دهند که میزان قرضه‌های شخصی برای آن‌های‌که قرضدار هستند، با سرعت نگران‌کننده‌ای در حال رشد است.

Duration:00:06:29

Ask host to enable sharing for playback control

خلاصه مهمترين خبرهای روز از بخش درى راديوى اس‌بى‌اس

11/30/2025
خلاصه خبرهای مهم امروز ۱ ماه دسمبر ۲۰۲۵ به زبان درى از اس‌بى‌اس را در اين‌جا شنيده مى توانيد

Duration:00:05:25

Ask host to enable sharing for playback control

خلاصه مهمترين خبرهای روز از بخش درى راديوى اس‌بى‌اس

11/27/2025
خلاصه خبرهای مهم امروز ۲۸ ماه نوامبر۲۰۲۵ به زبان درى از اس‌بى‌اس را در اين‌جا شنيده مى توانيد

Duration:00:05:29

Ask host to enable sharing for playback control

خبرنگار ما برای جنوب آسیا: حکومت طالبان یک قرارداد خریداری ادویه از هند را امضا کرده است

11/27/2025
گزارش كامل خبرنگار ما، به شمول اوضاع امنيتى و تحولات مهم ديگر در افغانستان را در اين‌جا شنيده مى توانيد.

Duration:00:07:43

Ask host to enable sharing for playback control

MiniPod: Take it easy | Words we use - مینی پاد: آرام باشید

11/27/2025
Learn a new phrase and make your English sound more natural and interesting. Words We Use is a bilingual series that helps you understand idioms like 'take it easy'. - کلماتی که ما استفاده می‌کنیم، یک مجموعه است که کمک می‌کند اصطلاحاتی مانند «take it easy» را بهتر درک کنیم.

Duration:00:02:51

Ask host to enable sharing for playback control

From black tie to casual: How to decode dress codes - توضیح مقررات یا کود لباس

11/27/2025
You’ve received an invitation that reads “Dress code: Cocktail attire”. What is this ‘code’? And more importantly, what will you wear? In this episode, we demystify the most common dress codes so that you can feel comfortable at any event. - شما دعوتنامه‌ای دریافت کرده‌اید که در آن نوشته شده است: "Dress code: Cocktail attire" این "کود یا مقرره" چیست؟ و مهم‌تر از همه، چه لباسی باید بپوشید؟ در این بخش "روزنه‌ای به آسترالیا" متداول‌ترین کودهای لباس را که در هر مراسمی در آن احساس راحتی کرده بتوانید، برملا کنیم.

Duration:00:10:04

Ask host to enable sharing for playback control

درنده نامرئی | قسمت دوم | ازدواج اجباری

11/26/2025
در قسمت اول سلسله پادکست "درندۀ نامرئی" به بررسی همه‌جانبه پدیده خشونت خانگی پرداخته شده و علت و عوامل عمده خشونت خانگی بازگو گردید. هم‌چنان به خشونت خانگی در میان جوامع مهاجر و پناهنده بخصوص جامعه‌ای افغان پرداخته شد و تعریف خشونت خانگی از نگاه قانونی در آسترالیا توضیح گردید. هم‌چنان در مورد موقف اسلام در مورد خشونت خانگی توضیحاتی داده شد و مجازات محکومین به خشونت خانگی نیز واضح شد. در این قسمت به ازدواج اجباری که یکی از انواع مهم و شایع خشونت خانگی نه تنها در آسترالیا بلکه در سراسر جهان است پرداخته می‌شود.

Duration:00:16:28

Ask host to enable sharing for playback control

خلاصه مهمترين خبرهای روز از بخش درى راديوى اس‌بى‌اس

11/26/2025
خلاصه خبرهای مهم امروز ۲۷ ماه نوامبر۲۰۲۵ به زبان درى از اس‌بى‌اس را در اين‌جا شنيده مى توانيد

Duration:00:05:29