SBS Mandarin

The US-Iran ceasefire has been extended, just as it was due to expire. US President Donald Trump says it will continue so Iran can submit their proposal for a ceasefire and talks can take place. But the US plans to continue its blockade of Iranian ports, an move that Iranian officials have maintained is an act of war and a violation of the ceasefire agreement. It's led to confusion over whether the ceasefire talks will happen. - 美国与伊朗之间的停火协议在即将到期之际被延长。美国总统特朗普表示，延长期限是为了让伊朗提交其停火提案，并为谈判提供空间。与此同时，美国计划继续对伊朗港口实施封锁——伊朗官员一直坚持认为，这一举动属于战争行为，并违反停火协议。这意味着，围绕停火谈判是否会真正举行仍存在不确定性。点击 ▶ 收听完整报道。

2026年4月22日下午：理阿尔巴尼斯表示，来自韩国、文莱和马来西亚的四批货船将为澳大利亚运来2亿升柴油（收听播客，了解详情）。

今年初昆士兰州洪灾中，两名华人不幸罹难。与此同时，另外两名在相同灾情中险些遇难的中国女生JJ和Koko，讲述了她们死里逃生的经过——而她们的幸存，很大程度上依赖于偶然掌握的一个冷门技能。（点击音频，收听详细内容）。

2026年4月22日午间：NDIS部长马克·巴特勒将于今日详细阐述国家残障保险计划（NDIS）的改革计划，旨在削减其开支。该计划的支出增速高于联邦政府所称的可持续水平（收听播客，了解详情）。

Each year Australians gather on ANZAC Day to remember those who served in wars, conflicts and peacekeeping missions. But whose stories are we remembering? Are there stories we don’t always hear? In this episode we explore an important part of Australia’s history that has often been overlooked—the service of Aboriginal and Torres Strait Islander peoples. - 每年澳大利亚人都会在澳新军团日这一天聚在一起，纪念那些在战争、冲突以及维和行动中服役的人。但我们在纪念的，究竟是谁的故事？有没有一些故事，是我们平时很少听到的？这一期节目，我们把目光投向澳大利亚历史中一个长期被忽视的重要部分——原住民和托雷斯海峡岛民的服役经历。点击音频收听详细内容

中国在线视频平台爱奇艺（iQiyi）推出一项面向AI内容创作的新工具。据悉，已有超100名演艺界人士加入平台相关系统。行业担心AI可能取代演员。点击 ▶ 收听详情

上周，自由党领袖泰勒公布了其移民政策改革方案，其中包括扩大对签证申请者的社交媒体审查。哪些类型的言论可能被视为“风险”，甚至导致拒签？点击收听。

上周二，反对党领袖安格斯·泰勒概述了联盟党的“澳大利亚价值观移民计划”，并警告人们注意全球化的“风险”。

Fuel prices have spiked, and so have concerns and complaints about alleged price gouging. Are retailers cashing in on the crisis? - 油价飙升之际，关于哄抬价格（price gouging）的担忧和投诉也随之增加。零售商是否在借危机牟利？（点击上方收听音频）

2026年4月22日： 。（点击上方收听音频）

乙型肝炎病毒如何传播？怎样预防？点击音频收听采访。

每年澳大利亚人都会在澳新军团日这一天聚在一起，纪念那些在战争、冲突以及维和行动中服役的人。但我们在纪念的，究竟是谁的故事？有没有一些故事，是我们平时很少听到的？这一期节目，我们把目光投向澳大利亚历史中一个长期被忽视的重要部分——原住民和托雷斯海峡岛民的服役经历。点击音频收听详细内容

随着5月联邦预算案临近，资本利得税改革讨论持续升温。国库部长周一表示，政府尚未就相关调整作出任何决定（收听播客，了解详情）

数据显示，2024年，澳大利亚使用了约870万吨化肥，其中超过85%依赖进口，而且相当一部分经由霍尔木兹海峡运输。专家指出，澳大利亚对化肥进口的高度依赖，使其粮食系统在国际局势动荡之际处于相对脆弱的位置（点击播客，收听详情）。

华人比例接近博士山，墨尔本Docklands为何仍被戏称为“鬼城”？学者表示，早期规划失误、商业低迷、海外买家减少是造成当地“有人住、没人气”的原因（收听播客，了解详情）。

2026年4月21日下午：多个环保组织呼吁政府对天然气出口征收约25%的税，或上调石油资源租赁税，以针对能源企业的高额利润征税（收听播客，了解详情）。

维多利亚州吉朗炼油厂的一场火灾，在短时间内引发了公众对于澳大利亚燃料供应安全的关注。尽管专家认为，这起事故本身更可能是一次偶发事件，但在一个约八成至九成成品油依赖进口的国家，这样的突发状况，仍然放大了人们对能源体系稳定性的担忧。为什么澳大利亚的炼油能力在过去几十年大幅缩减？高度依赖进口，究竟意味着多大的风险？而在全球能源市场动荡的背景下，普通消费者又将承担怎样的成本？点击 ▶ 收听专家观点。

近期，澳大利亚政府正推动新一轮残障支持体系改革。有华语社区代表指出，改革若要真正见效，关键不只是把谁清出去，更是把谁留得住（点击播客，收听详情）。

2026年4月21日中午：一项对新州租房者夏季居住条件的调查显示，租房者室内的温度曾攀升至 40 摄氏度以上，并且有报告称有人因长时间处于高温之下而住院。专家指出：“我们目前应对热应激的措施与风险的严重程度并不匹配。”（收听播客，了解详情）

阿耳忒弥斯二号（Artemis II）的航天员在完成创纪录任务返回地球已经过去一周，但NASA已经在推进月球计划的下一阶段。 位于新奥尔良的米丘德组装工厂（Michoud Assembly Facility）已经推出了NASA太空发射系统火箭的最大组成部分，这枚火箭将用于发射下一次载人任务——阿耳忒弥斯三号（Artemis III）。（点击上方收听音频）