SBS Sinhala

බටහිර ඔස්ට්‍රේලියාවේ ශ්‍රී ලංකා සංස්කෘතික සංගමය පෙරටු කරගත් සංවිධාන රැසක දායකත්වයෙන් මේ සතිඅන්තයේ අප්‍රේල් 26 වෙනි ඉරිදා පර්ත් සූර්ය මංගල්‍යයට සියල්ල සූදානම් බව SBS සිංහල සේවය හා එක් වෙමින් එම සංගමයේ සංස්කාරක මංජුල ජයවර්ධන මහතා සඳහන් කරනවා.

මේ සතියේ ශ්‍රී ලංකාවේ සහ ඕස්ට්‍රේලියාවේ ක්‍රීඩා පිටියේ උණුසුම් තොරතුරු රැගත් ‘ක්‍රීඩා විග්‍රහය’. මාධ්‍යවේදී රංගන සෙනෙවිරත්න SBS සිංහල සේවය වෙනුවෙන් ගෙන එන විශේෂාංගයට සවන් දෙන්න.

මේ සතියේ ශ්‍රී ලංකාවෙන් වාර්තා වූ උණුසුම් හා වැදගත් පුවත් සම්පිණ්ඩනය. SBS සිංහල සේවය වෙනුවෙන් මාධ්‍යවේදී මනෝජ් උදටියාවල ගෙන එන ‘මව්බිමෙන් පුවත්’ විශේෂාංගය.

ඔස්ට්‍රේලියාවේ පුවත් සිංහලෙන් දැන ගන්න, අප්‍රේල් මස 24 වන දා SBS සිංහල පුවත් වලට සවන් දෙන්න.

ලොව පුරා යුධමය තත්වයක් පිළිබඳව අවදානමක් පැතිරී ඇති මොහොතක ඔස්ට්‍රේලියාවත් තම ආරක්ෂක කටයුතු සඳහා වන වියදම් ඉහල දැමීමට තීරණය කර තිබෙනවා. යුද්ධයක් නොමැති අවස්තාවක ආරක්ෂක තත්වය උසස් කිරීමට ඉතිහාසයේ වෙන්කළ ඉහළතම අමතර මුදල් ප්‍රමාණය මෙවර වෙන් කරන බව ෆෙඩරල් රජයේ ආරක්ෂක අමාත්‍ය රිචර්ඩ් මාර්ල්ස් පවසනවා. මේ අනුව ඩ්‍රෝන තාක්ෂනය, මිසයිල ආරක්ෂණ පද්ධතීන් මෙන්ම මුහුදු පතුලේ හමුදා ක්‍රියාන්විත සඳහා වන තාක්ෂණික ක්‍රමවේද සඳහා වැඩි වශයෙන් ආයෝජනය කරන්න ඔස්ට්‍රේලියාව සූදානම් වනවා.මේ පිලිබඳ වැඩිදුර තොරතුරු අද කාලීන විග්‍රහයෙන් අපි ඔබ වෙත ගෙන එනවා

අපේ වහරේ එන රස කතා අහුරෙන් සාහිත්‍යවේදී අශෝක පියරත්න අද කියන්න යන්නේ මුරුංගා විකුණලා මාලිගා හදපු තරුණයෙක් ගැන අපූරු කතාවක්.

මාධ්‍යවේදී අමල් ජයසිංහ SBS සිංහල සේවය ඔස්සේ ඔබ වෙත ගෙන එන සතියේ විදෙස් පුවත් විග්‍රහය ‘ලොව වටා’ විශේෂාංගය.

ඔස්ට්‍රේලියාවේ පුවත් සිංහලෙන් දැන ගන්න, අප්‍රේල් මස 23වන දා SBS සිංහල පුවත්වලට සවන් දෙන්න.

Looking to step into a new career? You're not the only one, the stats suggest. No matter your age, background or whether English is your first language, a career change at some point is almost inevitable nowadays. In Australia, support is available to help you through the process. - ඔබේ රැකියා ක්ෂේශ්ත්‍රය එහෙම නැතිනම් ඔබගේ වෘත්තීය වෙනස් කරන්න ඔබ හිතනවද? ඔස්ට්‍රේලියාවේ ජීවත්වන ඔබ යම් ආකාරයකට ඔබගේ වෘත්තීය වෙනස් කරන්න සිතනවානම් එය ඉතාම සාමාන්‍ය දෙයක්. විශේෂයෙන්ම නව අවස්ථා පිලිබඳ සොයා බැලීමට ඔස්ට්‍රේලියාවේ බොහෝ දෙනෙක් නිරන්තරයෙන් කටයුතු කරනවා. බොහෝ දෙනෙක් තමන්ගේ පළපුරුද්ද සහ හැකියාවන්ට සරිලන හොඳ රැකියාවක් සොයා ගැනීමට නිරන්තරයෙන් උනන්දු වෙනවා. නමුත් එක්වරම තමන්ගේ වෘත්තීය වෙනස් කරන එක තරමක් දුරට වෙහෙසකර කාර්යයක් වෙන්න පුළුවන්. ඉතින් ඔස්ට්‍රේලියාවේ ජීවත් වෙන ඔබ තම වෘත්තීය ජීවිතයේ විශාල වෙනස්කමක් කරනවා නම් ඒ සම්බන්ධයෙන් ඔස්ට්‍රේලියාව තුලදී ලබාගත හැකි සහාය ගැන තොරතුරු අද Australia Explained මේ විශේෂාංගයෙන් අපි ඔබ වෙත ගෙන එනවා.

ඕස්ට්‍රේලියාවේ සිංහල බසින් ක්‍රියාත්මක එකම ජාතික මාධ්‍ය නාලිකාව ලෙස SBS සිංහල සේවය මේ වන විට වසර 45ක් සපුරනවා. මේ ඒ පිළිබඳව SBS සිංහල සේවයේ ආරම්භක සාමාජිකයෙකු වූ ආචාර්ය සෝමරත්න දිසානායක මහතා සිදු කළ මතකාවර්ජනයක්.

ඉන්දියාව ලොව විශාලතම ජන සංගණනය සිදු කිරීමට සූදානමෙන් පසු වනවා. ඒ බිලියන 1.4ක් වූ සමස්ත ඉන්දීය වැසියන් ආවරණය වන පරිදියි. කෝවිඩ්-19 ව්‍යාප්තියත් සමඟ මේ සංගණන කටයුතු පස් වසරකින් ප්‍රමාද වුණා. සමස්ත ව්‍යාපෘතිය සඳහා ඕස්ට්‍රේලියානු ඩොලර්වලින් බිලියන 2ක් පමණ වියදම් වනු ඇතැයි අපේක්ෂා කරනවා. අද කෙටි විශේෂාංගය ඒ පිළිබඳවයි.

ඕස්ට්‍රේලියාවේ පුවත් සිංහලෙන් දැන ගන්න, අප්‍රේල් මස 22වන දා SBS සිංහල පුවත් වලට සවන් දෙන්න.

2023 ඔක්තෝබර් 7 වන දින හමස් සංවිධානයෙන් ඊශ්‍රායාලයට එල්ල වූ ප්‍රහාරවලින් පසු ඕස්ට්‍රේලියාවේ යුදෙව්, මුස්ලිම්, පලස්තීන, අරාබි සහ ඊශ්‍රායල ප්‍රජාවන් ඉලක්ක කර ගනිමින් වෙනස්කම් සිදුව තිබේ. මෙම සිදුවන වෙනස්කම් හි බලපෑම් නව මානව හිමිකම් කොමිෂන් වාර්තාවක් ඉස්මතු කර තිබේ. මේ පිළිබඳව වැඩිදුර තොරතුරු දැන ගන්න අද කාලීන විග්‍රහයට සවන් දෙන්න

ඕස්ට්‍රේලියාවේ මුදල් නෝට්ටු සහ කාසි භාවිතය යළිත් ඉහළ ගොස් තිබෙනවා. නෝට්ටු සහ කාසි භාවිතයෙන් තොරව දෛනික කටයුතු කිරීම අපහසු බව සෑම ඕස්ට්‍රේලියානුවන් තුන් දෙනෙකුගෙන් එක් අයෙකුම කියන බව සමීක්ෂණයකින් හෙළි වෙලා. මේ විදියට මුදල් භාවිතය යල් පැනගිය ක්‍රමයක් කියලයි බොහෝ දෙනා සිතුවේ. යළිත් වරක් හිස ඔසවන මේ ගැනයි අද කෙටි විශේෂාංගය.

ඔස්ට්‍රේලියාවේ Northern Territory නැතිනම් උතුරු භූමි ප්‍රදේශයේ ඩාවින් නුවරත් සිංහල අලුත් අවුරුදු සිරියෙන් ඇලළෙන්න මේ සතිඅන්තයේ එනම් අප්‍රේල් 25 වෙනි සෙනසුරාදාට සූදානම් බව SBS සිංහල සේවය හා සම්බන්ධ වෙමින් මේ තොරතුරු ගෙන එන්නේ ඩාවින් නුවර ශ්‍රී ලංකා - ඔස්ට්‍රේලියා මිත්‍රත්ව සංවිධානයේ සභාපති සෑම් සුමනරත්න මහතා.

මේ වනවිට ඉහල පැතිරීමක් දක්නට තිබෙන Cicada COVID ප්‍රභේදය ගැන සහ එමගින් ආරක්ෂා වීමට දැනගත යුතු දේ පිළිබඳව SBS සිංහල සේවය සිදු කල සාකච්ඡාවට සවන් දෙන්න

ඕස්ට්‍රේලියාවේ ජීවත් වන ඔබට වැදගත් වන නීති කරුණු පැහැදිලි කරන නීති පිළිසරණ විශේෂාංගය. මෙම වැඩසටහන පරිපාලන තීන්දු සමාලෝචන විනිශ්චය සභාව නැතහොත් Administrative Review Tribunal (ART) හා සම්බන්ධ ක්‍රමවේදය පිළිබඳ සාකච්ඡා තුනම ඇතුළත් සම්පූර්ණ වැඩසටහනයි.

ඔස්ට්‍රේලියාවේ පුවත් සිංහලෙන් දැන ගන්න, අප්‍රේල් මස 21වන දා SBS සිංහල පුවත් වලට සවන් දෙන්න.

ඔස්ට්‍රේලියාව තුල පෙට්‍රල් හෝ විද්‍යුත්-ඉන්ධන දෙමුහුන් Uber කුලී රථ සඳහා තාවකාලික ඉන්ධන අධි භාරයක් දැන් ක්‍රියාත්මකයි. පසුගිය අප්‍රේල් 15 දා ආරම්භ වූ මේ අතිරේක ගාස්තුව ජුනි 8 වන දින තෙක් බලපැවැත්වෙන බවයි Uber ආයතනය නිවේදනය කලේ. ගෝලීය ප්‍රවණතා හා ඊට සමගාමීව රට තුල පවතින ඉන්ධන මිල ඉහළ යාමට මුහුණ දීම සඳහා මෙම ගාස්තු වැඩි වීම දරා ගැනීමට පාරිභෝගිකයින්ට සිදු වනවා. අද කාලීන විග්‍රහයෙන් විමසා බැලෙන්නේ මේ පිළිබඳවයි.

ඔස්ට්‍රේලියාවේ ශ්‍රී ලාංකීය ප්‍රජාව ජීවත්වන සෑම ප්‍රාන්තයකම ප්‍රධාන නගර ආශ්‍රිතව මහා පරිමාණ අවුරුදු සැමරුම් අතරේ SBS සිංහල සේවයේ අතිනි අමරසිරි මේ වාර්තාව ගෙන එන්නේ මෙල්බර්න් නගරාසන්නයේ සන්බරි ප්‍රාදේශීය නගරයේ වෙසෙන ශ්‍රී ලාංකීය ප්‍රජාව සංවිධාන කල පුංචි අවුරුදු උත්සවයක් පිළිබඳවයි.